Recent content by 11133

  1. 1

    Преводи чланака о ФОС-у и ГНУ/Линуксу

    Dragan: “Маре царе паметно предложио”? Маре царе је увредом - да су постови пуни “прегадних увреда” образложио предлог да треба брисати увреде, иако је само Јоце употребио увредљиве речи. А ја? Ја богами нисам. Најоштрије што рекох за опонента је да је интелектуално инсуфицијентан. С обзиром...
  2. 1

    Преводи чланака о ФОС-у и ГНУ/Линуксу

    Dragan: Solaris? Gde je to? Može link? (Mislim na tamo gde se svađaju.) Hvala unapred.
  3. 1

    Novi smajlići na forumu

    marecare: Врроватно имаш еркондишн. ја немам. Морам да некако заборавим на врућину. И пусти “хејтовање”, српска реч за ово што сам радио је зезање (на свој и туђи рачун).
  4. 1

    Novi smajlići na forumu

    Ajd da se malo svađamo, dramatizujemo bar jednu temu foruma: jeste l’ primetili da se za smajliće naročito interesuju korisnici arhiprijateljskih distroa, Nane trave i Mageje?
  5. 1

    Преводи чланака о ФОС-у и ГНУ/Линуксу

    И Бугари бољи од нас: Бугарска донела закон по коме сав софтвер државних институција мора да буде отвореног кода Што се тиче отвореног кода. Али…Политика Online - Мајстори софтвера – најбоље из Србије Да Србија уведе сличан закон, да ли би се то негативно одразило на наше софтвераше и уопште ИТ...
  6. 1

    Преводи чланака о ФОС-у и ГНУ/Линуксу

    Није превод, али мислим да има смисла. Поготово за нас поклонике Дебијана: Пустите “Брегзит”, има озбиљнијих ствари: Antix 16
  7. 1

    Преводи чланака о ФОС-у и ГНУ/Линуксу

    Ама мрзи људе да читају кад не знају добро језик. Пасус-два и хоће, али неку “кобасицу” од 2-3000 или више речи, то јок.
  8. 1

    Преводи чланака о ФОС-у и ГНУ/Линуксу

    Да почнем самозатајно. Ево мој случај, данашњи превод: Анатомија корисника Линукса "Неки од нових корисника ГНУ/Линукса одмах схвате да Линукс није Виндоус. Други никада до тога не добаце. Што је чињеница коју најбољи програмери Линукса увек имају на уму.…" Ћирилизовано: Анатомија корисника...
  9. 1

    Питања за чланак "ГНУ/Линукс форуми: FOSS (Feee and Open Source Sebija), српски форум о бесплатном с

    У складу са договореним на Поздрав и молбица | FOSS | Free and Opensource Serbia, ево како бих започео текст и оквирних питања за чланак ГНУ/Линукс форуми: FOSS (Free and Open Source Serbia), српски форум о бесплатном софтверу отвореног кода: Линукс је забаван и зато што се стално учи. Понекад...
  10. 1

    Поздрав и молбица

    Vladimir: “…nikada se ne raspravljaj sa budalom jer, prvo će te spustiti na svoj nivo, zatim, pobediće te iskustvom!” /Марк Твен, заслужио да му се наведе име уз његове речи, бар код Срба, јер Николи Тесли је увек био веран пријатељ./ Позивање на искуство и стечено знање нема… "Доказ...
  11. 1

    Поздрав и молбица

    Не убеђујем никога ниушта, него обавештавам. М$ ће кад-тад почети да изнајмљује програме који се користе преко 10-ке, Срби то углавном неће моћи да плаћају, па реко ајд као родољуб(ац) да мало помогнем… А из првог питања Дејану око Шалеа видећеш шта мислим о пропагирању линукса иначе - да би то...
  12. 1

    Поздрав и молбица

    Драгане, управо прочитах: The Anatomy of a Linux User | FOSS Force То бих превео да иде испред разговора с тобом (као засебан чланак, наравно). А за све: замолићу вас за предлоге шта превести - да буде занимљиво и онима који се још нећкају да ли да пређу на Линукс.
  13. 1

    Поздрав и молбица

    Vladimir: Разуман, врло разуман предлог, рекао бих. Надам се да ће се и Драган сложити. Шалу на страну…требало би да буде занимљиво. Ако троладија и сама каже нешто што би могло да се убаци у чланак. (Могући проблем: моји саговорници имају име и презиме. Знам да бих требао да уважавам нечију...
  14. 1

    Поздрав и молбица

    Dragan: Спремићу питања до четвртка, још бих мало да разгледам форум. Надам се да ћемо све завршити до понедељка, још боље уторка, тада се “Ћирилизовано” највише чита. Хоћеш ли да ти питања поставим овде или пошаљем поштом (у том случају, јави ми се на [email protected])? Предлажем овде...
Top