S
system
Guest
Go to desktop - Idi na vrh astalaGo to desktop - izađi na livadu.
Ovo jasnije ne može biti
Go to desktop - Idi na vrh stola
desktop = desk + top
Linux Mint 14 KDE
- Thread starter calex
- Start date
Go to desktop - Idi na vrh stola
desktop = desk + top
- Joined
- Jan 13, 2012
- Messages
- 9,235
- Reaction score
- 530
Aman… bukvalni prevod je to ali urbani mit iz škole računara početkom 2002 godine kada je bio aktuelan Win Xp, pa su predavači umesto Go to dekstop pričali ljudima “izađite na livadu” otuda i ta paradigma i aludirajući na pozadinu u Windowsu koja je default bila ona zelena livada 
Last edited:
S
system
Guest
Znam, livada wallpaper, pa da bi kursisti ukapirali gde treba da se nameste koristili su taj izraz
Jeste’l vi nešto 'teli?Сад ће да се јави матори админ и помене стилске фигуре.Као што сам написао, ако је превод фајла датотека, онда ни то није превод. Ако користимо плејер и никоме не смета да је тако и нико не тражи да се то зове другачије, рецимо свирач музике, пуштач филмова или концерата … зашто бих уопште преводио линух или … пенџере? Прозоре? Десктоп? Постоји нешто што може да се преведе, мени је миш увек миш и никада маус, али преводити фајл, едит, бекап … ми је поглу. Зато су ми оперативни системи и програми у 99,99% на енглеском.
'teliti = stara srpska reč sa više značenja:
- govoriti…kelti od nas odneli na ostrvo, pa englezi raširili po svetu
- povećavati stočni fond…naročito u prestonicama
- u kombinaciji sa g, te(g)liti znači marljivo raditi, što su nemci bukvalno shvatili, pa se sad foliraju da su vredniji od nas
- deo kovanice, jedna od osnovnih linux komandi “telinit”.
Pitam se samo šta bi Grba rek’o na ovo…
Last edited:
За почетак, Грба неће ни да чује за линух … баш сам му ових дана објашњавао да се линух плејери боље сналазе са екстерним аудио фајловима од њиндоњс плејера али је одмах одбио прелетање у други табор. Иначе је он први противник накарадних превода са којим се стално сусретао … а мислим да више и није у екипи за локализације као што сам ономад поменуо.
Мислиш да је њему ОС локализован? Теби јесте?
Иначе је он први противник накарадних превода са којим се стално сусретао … а мислим да више и није у екипи за локализације као што сам ономад поменуо.Мислиш да је њему ОС локализован? Теби јесте?
Last edited:
За почетак, Грба неће ни да чује за линух … баш сам му ових дана објашњавао да се линух плејери боље сналазе са екстерним аудио фајловима од њиндоњс плејера али је одмах одбио прелетање у други табор.
Мислиш да је њему ОС локализован? Теби јесте?
Znam da je protivnik, zato sam ga i pomenuo u contextu mog “doprinosa lokalizaciji” iz prethodnog posta (ne božićnog, nego ovog na forumu
)Što se tiče mojih linuxa, lokalizaciju ne instaliram iz principa, sličnih tvojima
Za Grbu ne znam, valjda bar isprobava/primenjuje nešto na čemu je radio…
http://praktikum.rs je online, a u kojoj je fazi, nije mi poznato…
Btw, ako si u konatktu sa njim, mogao bi da ga dovučeš ovamo…možda uspemo da ga ubedimo u, bar probu, linuxa
Last edited:
Не знаш ти о каквом се играчу ради, питај сениора. А и ко ће сад да запуца у Кекенду … једино да донесе неки лаптоп када августа буде долазио.
Погледај поменути сајт, погледај неки PCPress … ваљда од када излази па ћеш да укапираш који је калибар у питању. Ајде ували нешто Дејану Ристановићу.
Погледај поменути сајт, погледај неки PCPress … ваљда од када излази па ћеш да укапираш који је калибар у питању. Ајде ували нешто Дејану Ристановићу.
Last edited:
Ostalo je memorisano da je obećao dolazak kod mene u firmu, da se uživo uveri u primenu linuxa/openofisa/ostalog…možda uspem da ga preobratimНе знаш ти о каквом се играчу ради, питај сениора. А и ко ће сад да запуца у Кекенду … једино да донесе неки лаптоп када августа буде долазио.
Погледај поменути сајт, погледај неки PCPress … ваљда од када излази па ћеш да укапираш који је калибар у питању. Ајде ували нешто Дејану Ристановићу.
Last edited:
Нећеш, осим ако ниси мађионичар. Док сам и ја само покушавао, углавном су му биле негативне реакције а од када сам почео озбиљније да користим, неће ни да чује. Бар није хтео док је радио Офис, сада можда има мање потребе али … не верујем. Ионако има и добија лиценциране верзије па што да се мучи и учи. А кад понекад поменем проблем као што је био са оном fx5200 … једва дочека.
Last edited:
S
system
Guest
Postoji bug u Linux Mintt 14 KDE, kada ubacim cd ili dvd disk u citac i hocu da izbacim posle upotrebe dobijem sledece obavestenje
Daa li postoji neki nacin da se resi ovaj problem?
Daa li postoji neki nacin da se resi ovaj problem?
S
system
Guest
Kod mene sasvim normalno izbaci CD kroz Dolphin u KNadi. 100 ljudi 100 ćudi, tako ovde 100 mašina 100 različitih reakcija na istu komandu
S
system
Guest
S
system
Guest
Ali tu pise i ovo
Sta kaze? Sta treba da mu uradis da to bude sredjeno
Ima mašina kojima se sve smučilo…Kod mene sasvim normalno izbaci CD kroz Dolphin u KNadi. 100 ljudi 100 ćudi, tako ovde 100 mašina 100 različitih reakcija na istu komandu
View attachment 952
Last edited:
@dragan99
Za pojedinačno dodavanje stanica u KRadio:
Setup Radio Stations - Station presets - klik na ikonu “dodaj” - AM/FM Station - upisati Frequency npr. 88100, name Beograd 1
… … … … … klik na ikonu “dodaj” - Internet Radio Station - upisati URL i ime stanice
Last edited: